Noi di OGL prendiamo sul serio la protezione dei vostri dati personali e desideriamo che vi sentiate a vostro agio ogni qualvolta visitate il nostro sito. La tutela della vostra sfera privata in sede di trattamento dei dati personali è una questione che ci sta molto a cuore e di cui teniamo conto nei nostri processi aziendali.

La presente informativa illustra come i vostri dati personali vengono raccolti, trattati e utilizzati durante e dopo la consultazione del nostro sito web, quali tipologie di informazioni sono coinvolte, i motivi per cui queste vengono rilevate, i soggetti con cui le condividiamo e quali sono i diritti che potete esercitare in materia.

Vi invitiamo a leggere con attenzione la presente informativa..

• Qui potete trovare l'informativa sulla protezione dei dati per i candidati
• Qui potete trovare l'informativa sulla protezione dei dati per i fornitori
• Qui potete trovare l'informativa sulla protezione dei dati per i clienti

La presente informativa sulla protezione dei dati può essere periodicamente aggiornata. Vi preghiamo pertanto di consultarla regolarmente.

I. Definizioni

Abbiamo redatto la presente informativa sulla privacy secondo i principi del Regolamento europeo in materia di protezione dei dati personali: al riguardo, si veda l’articolo 5 del GDPR. Qualora sussistessero dei dubbi in merito all’utilizzo dei termini, potete consultare qui le relative definizioni.

II. Nome e indirizzo del titolare del trattamento

OGL Food Trade Lebensmittelvertrieb GmbH
Rappresentanti legali: Norbert Gasser, Johannes Zelger, Helmut Schrafstetter
Eichenstr. 11 a-d
85445 Oberding
Germania
Tel.: +49 (0)8122 892040
Fax: +49 (0)8122 558601
E-Mail

III. Responsabile della protezione dei dati esterno

blu Systems GmbH 
Responsabile della protezione dei dati
Keltenring 11
82041 Oberhaching
Germania
Tel.: +49 (0)89 9192 9056 0
E-Mail
Sito web: https://blusystems.de/

IV. Periodo di conservazione e cancellazione

Salvo specifica indicazione del periodo di conservazione riportata nella presente informativa, i vostri dati personali restano archiviati presso di noi sino al venir meno dello scopo o del fondamento giuridico per il loro trattamento. Qualora presentiate una legittima richiesta di cancellazione o revochiate il consenso al trattamento dei dati, questi saranno cancellati, laddove non sussistano altri motivi legittimi per la conservazione (ad es. termini di conservazione previsti dal diritto tributario o commerciale). In quest’ultimo caso, la cancellazione ha luogo al decadere di tali motivi.

V. Messa a disposizione del sito web e creazione di file di log

Accedendo al nostro sito web, mediante il browser in uso sul vostro dispositivo, automaticamente una serie di informazioni viene inviata al nostro server che li archivia temporaneamente in un file di log. Le informazioni di seguito riportate vengono raccolte senza il vostro intervento e conservate sino alla cancellazione automatica:

• indirizzo IP del dispositivo accedente
• data e ora dell’accesso
• nome e URL del file richiamato
• sito web da cui viene effettuato l’accesso
• browser utilizzato ed eventualmente sistemo operativo del terminale, così come nome del vostro provider di accesso

I dati summenzionati vengono da noi trattati con le seguenti finalità:

• agevole connessione al sito web
• fruibilità del sito
• valutazione della sicurezza e della stabilità del sistema
• analisi degli errori
• ulteriori scopi amministrativi

Il fondamento giuridico del trattamento dei dati è individuato nell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR. Il nostro legittimo interesse risulta dalle finalità summenzionate per la raccolta di dette informazioni. In nessun caso, utilizziamo i dati raccolti allo scopo di risalire alla vostra persona.

L’interesse legittimo alla base del trattamento in oggetto è riconducibile all’integrità e alla sicurezza del sito, che trovano realizzazione mediante il rilevamento dei log, in particolare degli indirizzi IP, al fine di riconoscere in modo tempestivo eventuali abusi e intraprendere le misure necessarie a minimizzare i danni.

I vostri dati personali vengono archiviati presso il nostro provider, con cui abbiamo stipulato un contratto di nomina a responsabile del trattamento dei dati personali ai sensi dell’articolo 28 del GDPR.

VI. Crittografia SSL

Per motivi di sicurezza, questo sito utilizza la crittografia SSL. Ciò consente di proteggere i dati tramessi, che non possono essere consultati da soggetti terzi non autorizzati.
Una connessione criptata è riconoscibile dalla migrazione da “http://” a “https://” nella barra degli indirizzi del browser e dalla presenza del simbolo del lucchetto a sinistra nella barra del browser.

VII. Cookie

Per rendere la pagina web più accattivante, efficace e a misura di utente, utilizziamo i cookie. Si tratta di piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro dispositivo e contengono informazioni sul sito visitato, non arrecano alcun danno al vostro terminale e sono privi di virus.
Mediante opportune modifiche, potete configurare il vostro browser in modo tale da essere preventivamente informati circa l’utilizzo dei cookie e decidere di volta in volta se accettarli, disabilitarne l’accettazione in linea generale o attivare la cancellazione automatica degli stessi alla chiusura del browser. La disabilitazione dei cookie potrebbe precludere l’ottimale fruizione di alcune funzioni del sito.

Cookie utilizzati

Cookie necessari
 

.ogl-foodtrade.com	resolution (durata della sessione)	Viene utilizzato per memorizzare le dimensioni dello schermo del visitatore e presentare correttamente i contenuti del sito.
www.ogl-foodtrade.com	fe_typo_user (durata della sessione)	Si tratta di un cookie di sessione standard di TYPO3, che memorizza la sessione ID in caso di login dell’utente. Ciò consente di riconoscere l’utente che ha effettuato l’autenticazione e di garantirgli l’accesso alle aree protette.
www.ogl-foodtrade.com	cookieconsent_status (1 anno)	Viene utilizzato per memorizzare le impostazioni relative ai cookie dei visitatori.
www.ogl-foodtrade.com	dp_cookieconsent_status (1 anno)	Viene utilizzato per memorizzare le preferenze sui cookie del visitatore e impedire che, richiamando le sottopagine, venga nuovamente visualizzato il banner di consenso.

Cookie statistici e profilanti
 

.ogl-foodtrade.com	_ga (2 anni)	Viene utilizzato per conteggiare e memorizzare le visite alla pagina.
.ogl-foodtrade.com	_gid (24 ore)	Viene utilizzato per distinguere i visitatori, con la finalità di rilevare dati relativi agli spostamenti dell’utente tra le pagine del sito.
.ogl-foodtrade.com	_gat_gtag_UA_108816906_6 (1 minuto)	Viene utilizzato per memorizzare gli user ID dei visitatori casualmente generati.

VIII. Trasmissione dati negli usa e in altri Stati terzi

Utilizziamo, tra gli altri, tool di aziende con sede negli Stati Uniti o in altri Paesi terzi non sicuri in materia di protezione dei dati. Se questi tool sono attivi, i vostri dati personali possono essere trasmessi nei suddetti Stati terzi, dove saranno trattati. Si precisa che in questi Paesi non può essere assicurato alcun livello di protezione dei dati equiparabile a quello garantito all’interno dell’UE. Le aziende statunitensi, ad esempio, sono tenute a trasmettere i dati personali alle autorità di sicurezza senza che voi, in qualità di interessati, possiate agire in sede giudiziale. Pertanto, non si può escludere che le autorità statunitensi (ad es. le agenzie di intelligence) trattino, analizzino e conservino in modo permanente i vostri dati sui server locali a scopo di monitoraggio. Non siamo in grado di influire in alcun modo su queste attività di trattamento.

IX. Richiesta di contatto

Potete mettervi in contatto con noi in qualsiasi momento. Di seguito, vi forniamo una serie di indicazioni.

Contatti generali 
Potete contattarci mediante i seguenti strumenti di comunicazione di uso comune:

• a mezzo posta,
• telefonicamente,
• via fax,
• o per e-mail.

Per evadere la vostra richiesta, è necessario che vengano memorizzati i vostri recapiti (ad es. numero di telefono, indirizzo e-mail) e dati identificativi (ad es. nome, indirizzo).

Al riguardo, trova applicazione il fondamento giuridico di cui all’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del GDPR, solo nel caso in cui la presa di contatto sia riferita all’avvio di un rapporto contrattuale ovvero all’esecuzione o alla modifica di uno esistente.
In tutti gli altri casi, i dati vengono trattati sulla base del nostro legittimo interesse di cui all’articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR. 
Il legittimo interesse per il trattamento in oggetto è il seguente: come azienda, perseguiamo gli interessi economici dell’individualizzazione, così come dell’ottimizzazione dei nostri prodotti, dichiarati come fattori economici aziendali.

X. Microsoft Teams

Ci avvaliamo di Microsoft Teams, un servizio fornito da Microsoft Corporation, per lo svolgimento di teleconferenze, videoconferenze, meeting e/o seminari online. Qualora le riunioni online dovessero essere registrate, sarà nostra cura comunicarvelo prima dell’inizio dell’evento, chiedendovi, laddove necessario, un consenso (verbale). Se non desiderate che abbia luogo la registrazione, potete abbandonare l’evento. Possono essere trattati i dati personali di seguito riportati.

• Indicazioni relative all’utente: nome utente, indirizzo e-mail, immagine del profilo (opzionale), preferenza linguistica.
• Metadati del meeting: data, ora, ID di riunione, numero di telefono, luogo.
• Dati testuali, audio e video: durante una riunione o un seminario online, potete avvalervi della funzione chat. In questo caso, le vostre immissioni di contenuti testuali vengono elaborate per poter essere visualizzate nell’ambito del meeting.

L’entità dei dati è correlata alle indicazioni da voi fornite prima o in occasione della partecipazione all’evento online.

Il trasferimento dei dati verso gli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione UE di cui all’articolo 46, paragrafo 2, lettera c) del GDPR.

Fondamento giuridico per le conferenze online 
Il fondamento giuridico per il trattamento è individuato nell’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del GDPR.
Nel corso del meeting online, vengono visualizzati i nomi utente di tutti i partecipanti, così come i contenuti generati, cui hanno accesso anche gli altri soggetti intervenuti. I contenuti delle comunicazioni vengono archiviati per finalità documentative. La sessione può eventualmente essere registrata e il relativo file essere messo a disposizione dei partecipanti.

XI. Trattamento dei dati dei candidati

Vi offriamo la possibilità di inoltrarci la vostra candidatura (per e-mail o a mezzo posta). Di seguito, vi forniamo le informazioni relative a entità, finalità e utilizzo dei dati personali raccolti nell’ambito del processo di candidatura. Vi garantiamo che la raccolta, il trattamento e l’utilizzo dei vostri dati avvengono nel rispetto della legislazione vigente in materia di tutela dei dati personali e di tutte le altre disposizioni di legge e che i vostri dati vengono trattati con la dovuta riservatezza.

Se volete farci pervenire la vostra candidatura, tratteremo i vostri dati personali (ad es. dati di contatto e comunicazione, documenti allegati alla domanda, annotazioni nell’ambito dei colloqui, ecc.), laddove ciò si rendesse necessario ai fini della decisione in merito all’instaurazione di un rapporto di lavoro.

Al riguardo, il fondamento giuridico è individuato nell’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del GDPR (esecuzione di misure precontrattuali), così come nell’articolo 26, comma 1 della Legge federale tedesca sulla protezione dei dati BDSG (avvio di un rapporto di un lavoro). I vostri dati personali vengono trasmessi all’interno della nostra azienda esclusivamente ai collaboratori coinvolti nell’elaborazione della vostra candidatura.

Se la candidatura viene accolta, i dati da voi forniti saranno conservati nei nostri sistemi di trattamento ai fini del perfezionamento del rapporto di lavoro ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del GDPR e sulla base dall’articolo 26, comma 1 della BDSG (Legge federale tedesca sulla protezione dei dati).

Se non possiamo offrirvi una posizione vacante corrispondente al vostro profilo, se rifiutate un’offerta di lavoro o ritirate la vostra candidatura, ci riserviamo il diritto di conservare la vostra documentazione per un lasso di tempo di 6 mesi dalla conclusione del processo di candidatura. Decorso detto periodo, i dati verranno cancellati e i documenti fisici della candidatura distrutti. La conservazione è funzionale, in particolare, alla costituzione di prove in caso di controversia. Laddove sia evidente che la conservazione dei vostri dati si renderà necessaria successivamente ai 6 mesi (ad es. a causa di una controversia imminente o pendente), la cancellazione avrà luogo solo al decadere della finalità per l’ulteriore conservazione.

Archiviazione nel nostro talent pool 
Anche nel caso in cui non vi venga sottoposta un’offerta di lavoro, potreste essere inserirti nel nostro talent pool. Qualora ciò si verifichi, tutti i documenti e le informazioni contenute nella domanda saranno archiviati nel pool: ciò ci consentirà di contattarvi, qualora si rendessero disponibili posizioni idonee. L’inserimento nel pool avviene esclusivamente sulla base del vostro esplicito consenso (articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR), che è volontario e non è in alcun modo correlato alla procedura di candidatura in corso. L’interessato può revocare il proprio consenso in qualsiasi momento. In questo caso, i dati vengono cancellati irrevocabilmente dal talent pool, salvo che sussistano motivi legali per la conservazione. 
I dati del talent pool vengono irrevocabilmente cancellati, al più tardi, due anni dopo il conferimento del consenso.

XII. Google Tag Manager

Sul nostro sito, utilizziamo le funzioni di Google Tag Manager, fornito da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
Si tratta di un sistema impiegato allo scopo di gestire i tag del sito web mediante un’interfaccia.
Per monitorare la stabilità del sistema e le sue prestazioni, Google Tag Manager potrebbe raccogliere alcuni dati aggregati sull’attivazione dei tag. Questi dati non includono gli indirizzi IP degli utenti, né eventuali identificatori specifici che potrebbero essere associati a una determinata persona. Se l’utente esegue una disattivazione a livello di dominio o cookie, questa rimane valida per tutti i tag di tracciamento implementati con Google Tag Manager. Ad eccezione dei dati nei protocolli di richiesta HTTP standard, che vengono eliminati entro 14 giorni dalla ricezione, Google Tag Manager non raccoglie, conserva, né condivide informazioni sui visitatori delle proprietà dei nostri clienti, compresi gli URL delle pagine visitate. Google Tag Manager attiva altri tag che, a loro volta, in determinate circostanze, possono raccogliere una serie di dati. Ulteriori informazioni sul nostro utilizzo dei dati Google Tag Manager sono consultabili nelle Condizioni di utilizzo di Google Tag Manager all’indirizzo https://support.google.com/tagmanager/answer/7157428?hl=it e nell’Informativa sulla privacy all’indirizzo https://policies.google.com/privacy?hl=it.
Mediante il relativo banner del nostro sito, otteniamo attivamente il vostro consenso ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR. Tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
Il trasferimento dei dati verso gli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione UE.

XIII. Google Analytics

Sul nostro sito, ci avvaliamo delle funzioni del servizio di analisi web di Google Analytics fornito da Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
Tramite Google Analytics, abbiamo la possibilità di analizzare il comportamento dei visitatori del sito. In tale contesto, otteniamo svariati dati di utilizzo, tra cui le visualizzazioni di pagina, la durata della permanenza, il sistema operativo utilizzato e l’origine dell’utente. Tali informazioni vengono eventualmente raccolte da Google in un profilo associato a voi ovvero al vostro dispositivo. Inoltre, con Google Analytics possiamo registrare i movimenti del mouse, lo scrolling e i clic. Google Analytics utilizza svariati approcci di modellazione, volti a integrare i set di dati raccolti, e utilizza tecnologie di machine learning nell’analisi di detti dati. Google Analytics si avvale di tecnologie che consentono il vostro riconoscimento allo scopo di analizzare il comportamento degli utenti (ad es. cookie o rilevamento delle impronte digitali). Le informazioni raccolte da Google sull’utilizzo del sito in oggetto vengono di norma inviate e archiviate in un server di Google negli Stati Uniti.
Mediante il relativo banner del nostro sito, otteniamo attivamente il vostro consenso ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR. Tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento. 
La trasmissione dei dati negli Stati Uniti si basa sulle clausole di contratto standard della Commissione UE.
Maggiori dettagli possono essere consultati al seguente indirizzo: 
https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/

Anonimizzazione IP 
Inoltre, sul nostro sito, utilizziamo Google Analytics solo con l’anonimizzazione IP attivata. Di conseguenza, il vostro indirizzo IP viene preventivamente abbreviato da parte di Google all’interno degli Stati membri dell’Unione o di altri Paesi aderenti all’Accordo sullo Spazio economico europeo prima della trasmissione negli Stati Uniti. Solo in casi eccezionali, l’indirizzo IP viene trasmesso in forma estesa a un server di Google negli Stati Uniti e ivi abbreviato. Inoltre, abbiamo stipulato con Google un contratto di nomina a responsabile del trattamento dei dati, per cui Google tratta le informazioni raccolte per nostro conto e ci consente di valutare l’utilizzo del sito web da parte dell’utente, di stilare report sulle attività del sito stesso e di raccogliere informazioni relative all’utilizzo del sito e di Internet in generale. L’indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell’ambito di Google Analytics non verrà associato ad altri dati di Google.

Plug-in del browser 
Potete impedire il rilevamento e il trattamento dei vostri dati da parte di Google, scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al seguente link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it 
Maggiori informazioni sulla gestione dei dati dell’utente da parte di Google Analytics possono essere consultate nell’Informativa sulla privacy di Google: 
https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=it 
Google, nella propria Informativa sulla privacy, rimanda alle condizioni di trattamento dei dati: 
https://support.google.com/analytics/answer/3379636?hl=it&ref_topic=2919631.

Periodo di conservazione 
I dati conservati da Google a livello di utente e di evento, collegati ai cookie, all’identificazione dell’utente (ad es. User ID) e agli ID pubblicità (ad es. cookie DoubleClick, ID pubblicità di Android), vengono anonimizzati o cancellati dopo 2 mesi. I relativi dettagli sono riportati al seguente link: https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=it.

 

XIV. Google Maps

Sul nostro sito, impieghiamo il servizio cartografico di Google Maps, fornito da Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
Per utilizzare le funzioni di Google Maps è necessario memorizzare il vostro indirizzo IP. Tali informazioni, di norma, vengono trasferite a un server di Google negli Stati Uniti e ivi archiviate. Il fornitore della pagina non ha alcuna influenza sulla trasmissione dei dati. Quando Google Maps è attivata, Google può utilizzare Google Web Fonts per la rappresentazione unitaria dei caratteri di scrittura. Richiamando Google Maps, il vostro browser carica nella cache i web font necessari a consentire la corretta visualizzazione di testi e caratteri.
L’utilizzo di Google Maps avviene nell’interesse di una presentazione accattivante delle nostre offerte online e per facilitare la localizzazione dei luoghi da noi indicati sul sito. Ciò rappresenta un interesse legittimo ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR. Se è stato chiesto il relativo consenso, il trattamento si svolge esclusivamente sulla base dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR e dell’articolo 25, comma 1 del TTDSG (Legge tedesca sulla protezione dei dati nelle telecomunicazioni e nei media), nella misura in cui il consenso comprende la memorizzazione dei cookie o l’accesso a informazioni contenute nel dispositivo dell’utente (ad es. il rilevamento delle impronte digitali) ai sensi della suddetta legge. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
Il trasferimento dei dati verso gli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione UE. I relativi dettagli sono disponibili qui: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ e https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/. 
Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti possono essere consultati nell’informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it.

XV. Diritti degli interessati

Diritto di accesso

Ai sensi dell’articolo 15 del GDPR, avete il diritto di ottenere chiare informazioni sul trattamento dei vostri dati personali. Tale diritto include le seguenti informazioni:

• finalità del trattamento;
• categorie di dati personali elaborate;
• destinatari o categorie di destinatari cui i dati personali sono stati o saranno comunicati;
• periodo di conservazione oppure, se non è possibile, criteri utilizzati per determinare tale periodo;
• esistenza del diritto alla rettifica, alla cancellazione, alla limitazione del trattamento o all’opposizione;
• diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo;
• origine dei dati se questi non sono stati acquisiti da noi;
• esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione, ed eventuali informazioni significative sui relativi dettagli.

Diritto di rettifica

Ai sensi dell’articolo 16 del GDPR, avete il diritto di ottenere l’immediata rettifica dei dati personali inesatti o incompleti da noi archiviati.

Diritto alla cancellazione

Ai sensi dell’articolo 17 del GDPR, avete il diritto di ottenere da noi l’immediata cancellazione dei dati personali, laddove l’ulteriore trattamento non è necessario per uno dei seguenti motivi:

• i dati personali sono ancora necessari rispetto alle finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati;
• per l’esercizio del diritto alla libertà di espressione e informazione;
• per l’adempimento di un obbligo legale che richiede il trattamento previsto dal diritto dell’Unione Europea o dello Stato membro cui è soggetto il titolare del trattamento o per l’esecuzione di un compito svolto nel pubblico interesse oppure nell’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il titolare del trattamento;
• per motivi di interesse pubblico nel settore della sanità pubblica in conformità all’articolo 9, paragrafo 2, lettere h) e i) e all’articolo 9, paragrafo 3 del GDPR;
• per finalità di archiviazione nel pubblico interesse, per scopi di ricerca scientifica o storica o a fini statistici conformemente all’articolo 89, paragrafo 1 del GDPR, nella misura in cui il diritto di cui al paragrafo 1 dell’articolo 17 rischia di rendere impossibile o di pregiudicare gravemente il conseguimento degli obiettivi di tale trattamento;
• per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria.

Diritto di limitazione di trattamento

Ai sensi dell’articolo 18 del GDPR, avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali, qualora ricorra una delle seguenti ipotesi:

• contestate l’esattezza dei dati personali;
• il trattamento è illecito e vi opponete alla cancellazione dei dati personali;
• benché non siano per noi più necessari per le finalità del trattamento, i dati personali sono per voi indispensabili ai fini dell’accertamento, dell’esercizio o della difesa di un diritto in sede giudiziaria;
• vi opponete al trattamento ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 1 del GDPR.

Obbligo di notifica

Sarà nostra cura comunicare a ciascuno dei destinatari cui sono stati trasmessi i vostri dati personali le eventuali rettifiche o cancellazioni o limitazioni del trattamento da voi richieste ed effettuate a norma dell’articolo 16, dell’articolo 17, paragrafo 1, e dell’articolo 18 del GDPR, salvo che ciò si riveli impossibile o implichi uno sforzo sproporzionato. Qualora lo richiediate, vi faremo pervenire l’elenco dei destinatari.

Diritto alla portabilità dei dati

Riconosciamo il vostro diritto a ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, i dati personali che vi riguardano e che ci avete fornito.

Avete altresì facoltà di trasmettere tali dati a un soggetto terzo qualora il trattamento sia effettuato con mezzi automatizzati e il trattamento si basi sul consenso ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera a), o dell’articolo 9, paragrafo 2, lettera a), o su un contratto ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del GDPR.

Diritto di revoca

Ai sensi dell’articolo 7, paragrafo 3 del GDPR, avete il diritto di revocare il vostro consenso in qualsiasi momento. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento basata sul consenso prima della revoca. Ciò comporta, per il futuro, l’astensione da parte nostra al trattamento dei dati basato sul consenso revocato.

Diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo

Fatto salvo ogni altro ricorso amministrativo o giurisdizionale, avete facoltà di proporre reclamo a un’autorità di controllo ai sensi dell’articolo 77 del GDPR, segnatamente nello Stato membro in cui risiedete abitualmente, lavorate o è sito il luogo ove si è verificata la presunta violazione. Un elenco delle autorità di controllo (per il settore privato) comprensivo di indirizzi è consultabile all’indirizzo: https://www.bfdi.bund.de/EN/Service/Anschriften/Laender/Laender-node.html

La nostra autorità di controllo è: 
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA) 
Postfach 1349
91504 Ansbach
Germania
Modulo di reclamo online: https://www.lda.bayern.de/de/beschwerde.html

Diritto di opposizione

Quando trattiamo i vostri dati personali sulla base di un interesse legittimo di cui all’articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR, avete il diritto, ai sensi dell’articolo 21 del GDPR, di opporvi a tale trattamento laddove siate in grado di esibire particolari motivi. Tali motivi possono risultare dalla vostra situazione particolare o essere riconducibili alla volontà di opporsi al trattamento con finalità di marketing diretto. In quest’ultimo caso, vi spetta un diritto generale di opposizione che deve essere da noi riconosciuto, senza che dobbiate fornire indicazioni in relazione a una situazione particolare. Potete esercite il vostro diritto di opposizione ovvero di revoca, inviando direttamente un’e-mail all’indirizzo privacy@ogl-foodtrade.com.

Processo automatizzato individuale, profilazione compresa

Ai sensi dell’articolo 22 del GDPR, avete il diritto di non essere sottoposti a una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produca effetti giuridici che vi riguardano o che incida significativamente sulla vostra persona in modo analogo.

Ciò non si applica nei casi in cui la decisione:

1. sia necessaria per la conclusione o l’esecuzione di un contratto tra l’interessato e il titolare del trattamento;
2. sia autorizzata dal diritto dell’Unione Europea o dello Stato membro cui è soggetto il titolare del trattamento, che precisa altresì misure adeguate a tutela dei diritti, delle libertà e dei legittimi interessi dell’interessato;
3. si basi sul consenso esplicito dell’interessato.

Per i casi summenzionati ai punti 1 e 3, approntiamo misure volte a tutelare i vostri diritti e libertà, così come il vostro interesse legittimo, ivi compreso almeno il diritto di ottenere l’intervento umano da parte nostra, di esprimere la propria opinione e di contestare la decisione assunta.

Modifica e aggiornamento

Nell’ambito dell’aggiornamento, la nostra informativa sulla protezione dei dati personali può essere modificata. Qualora venissero apportate delle variazioni, sarà nostra cura segnalarvele.

Informativa sulla protezione dei dati personali aggiornata al 09.04.2024